AVISO LEGAL

 

Datos del titular de este sitio web:

 

Titular: Edgewell Personal Care Spain, S.L

NIF: B-66426644

Domicilio: Paseo de la Castellana 135, Madrid

Contacto: silvia.gener@edgewell.com

 

 

 

CONDICIONES GENERALES DE USO

 

Edgewell Personal Care Spain, S.L (en adelante, “Edgewell”), con NIF nº B-66426644 y con domicilio en Paseo de la Castellana 135, Madrid, es la titular de esta página web, siendo estas Condiciones Generales de Uso junto con la Política de Privacidad y Política de Cookies, el marco jurídico que regula el uso del sitio web www.viajaconhawaiian.com, siendo una plataforma online donde el usuario podrá obtener, mediante la introducción de códigos promocionales únicos obtenidos en la campaña promocional “Aloha therapy” (en adelante, la “Campaña Promocional”), bonos canjeables por una experiencia en los establecimientos colaboradores (los “Bonos”).

 

El periodo durante el cual el usuario podrá proceder al canje de los citados códigos promocionales en esta página web, será exclusivamente el que se haya establecido en los Términosy Condiciones de la Campaña Promocional.

 

Queda prohibido el acceso a la presente página web por menores de 18 años.

 

El idioma aplicable al presente sitio web y en el que el usuario formalizará el canje de los Bonos será el castellano.

 

 1.1       Normas de utilización:

 

1.1 La utilización de esta plataforma web por parte de cualquier persona le atribuye la condición de “usuario” y conlleva la aceptación automática de las presentes Condiciones Generales de Uso.

 

1.2 El usuario es el único responsable de facilitar sus datos personales de forma correcta en el proceso de alta y canje del código promocional. “Edgewell” se reserva el derecho a excluir de los servicios ofrecidos en esta página web a todo usuario que haya facilitado datos personales falsos o que intente realizar un uso fraudulento de la misma, sin perjuicio de las demás acciones que procedan en Derecho.

 

Edgewell” se obliga a tratar los datos personales de los usuarios conforme a su Política de Privacidad.

 

1.3 El usuario se compromete a no introducir o difundir en este sitio web programas de datos que provoquen daños en los sistemas informáticos de éste sitio web, del proveedor de acceso, de sus proveedores o de terceros usuarios de la red Internet, así como para no realizar actividades ilícitas o constitutivas de delito o que infrinjan cualquier normativa del ordenamiento jurídico aplicable.

 

1.4 El usuario no podrá reproducir, duplicar o vender cualquier contenido de este sitio web, ni  suplantar la identidad de otros usuarios utilizando sus claves de registro para el disfrute de los distintos servicios y/o contenidos que ofrece este sitio web.

 

1.5 Si el usuario vulnera o incumple cualquier norma aquí reseñada o cualquier otra normativa del ordenamiento jurídico aplicable que cause daños y perjuicios a “Edgewell”, el usuario será responsable de los mismos así como de cualquier reclamación, multa o sanción que se le pueda imponer a TLC.

 

 1.2       Propiedad intelectual e industrial:

 

Todos los contenidos de este sitio web, tales como textos, fotografías, gráficos, imágenes, iconos, tecnología, software, links y demás contenidos audiovisuales o sonoros, así como su diseño gráfico y códigos fuente, son propiedad intelectual de “Edgewell”  o de terceros cuya autorización de uso dispone “Edgewell”, sin que puedan entenderse cedidos al usuario ninguno de los derechos de uso u explotación reconocidos por la normativa vigente en materia de propiedad intelectual sobre los mismos.

 


1.3       Procedimiento de adquisición de los bonos:

 

Tal y como se ha indicado anteriormente, “Edgewell”, a través del presente canal web se permite el canje de Bonos, mediante la introducción por parte de los usuarios de códigos promocionales únicos obtenidos en la Campaña Promocional.

 

El procedimiento de canje será el siguiente:

 

1.         Los usuarios deberán acceder a la página web www.viajaconhawaiian.com tras recibir su código obtenido en la Campaña Promocional.

 

2.         Una vez hayan accedido, los usuarios deberán introducir su código, consultar el listado de establecimientos colaboradores, elegir aquél en el que desea utilizar su bono e imprimirlo.  Antes de acudir al mismo, llamará para gestionar su reserva y una vez confirmada con el centro, rellena a mano en el bono el día y la hora de la cita.

 

 1.4       Modificaciones:

 

Una vez obtenido el Bono, los datos del mismo no podrán ser modificados por el usuario del mismo.

 

En consecuencia, antes de terminar el proceso de canje, el usuario deberá revisar la exactitud de los datos introducidos y rectificar cualquier error introducido en el Bono antes de validarlo, pues en caso contrario cualquier error conllevará la imposibilidad de canjear el Bono en el establecimiento seleccionado, sin que sea posible la modificación de los datos del Bono una vez validado.


 

 1.5       Condiciones de uso y disfrute de los Bonos:

 

Para el canje del Bono y disfrute de la experiencia en el establecimiento colaborador seleccionado, el usuario deberá presentarlo impreso en el mismo el día de su reserva.

 

Los Bonos serán personales e intransferibles y no serán susceptibles de venta o reventa en ninguna circunstancia.

 

Cada Bono incluirá el nombre y los apellidos del usuario beneficiario del mismo. En este sentido, cada usuario tendrá la obligación de mostrar su DNI/NIF, en caso de que el establecimiento colaborador en cuestión así lo requiera, con el fin de verificar la identificación que consta en el Bono que el usuario desee canjear. De no coincidir la identificación del usuario, el establecimiento colaborador podrá denegarle el disfrute del Bono en cuestión.

 

Los Bonos tendrán un plazo de validez que vendrá definido en los Términos y Condiciones de la Campaña Promocional. Dentro de dicho plazo, los usuarios podrán utilizar los Bonos las veces que deseen. Una vez transcurridos el plazo indicado, los Bonos caducarán.

 

Los usuarios de un Bono no tendrán preferencia sobre otros clientes de los establecimientos colaboradores en cuestión. Algunos establecimientos colaboradores cuentan con disponibilidad limitada o inexistente en ciertas horas, días o épocas del año. El usuario del Bono será informado de estas limitaciones por parte del establecimiento elegido cuando se realice la reserva en el mismo.

 

Los Bonos no serán acumulables con otras ofertas o promociones de los establecimientos colaboradores.

 

Los empleados de los establecimientos colaboradores, o sus agentes o distribuidores, u otras entidades involucradas en la campaña promocional en cuestión, no podrán obtener el Bono sin autorización previa de Edgewell”.

 

Los Bonos no se podrán canjear por su valor en metálico.

 

Los establecimientos colaboradores no aceptarán Bonos caducados, deteriorados, ilegibles, manuscritos o que puedan hacer dudar de su autenticidad.

 

En el momento del disfrute del Bono, éste solo podrá ser disfrutado por un mayor de edad, sin que perjuicio de que éste pueda ir acompañado de un menor de edad. En ningún caso el Bono podrá ser disfrutado por un menor de edad, con independencia de que éste sea poseedor de un Bono por el motivo que sea, ya que las campañas promocionales estarán dirigidas exclusivamente a participantes mayores de 18 años.

 

Los Bonos obtenidos serán válidos sólo para el establecimiento colaborador donde se haya reservado, de lunes a domingo, exceptuando casos de aforo completo.

 

Los Bonos pueden estar sujetos a condición de uso y disfrute adicionales, en función de la campaña promocional en cuestión, haciéndose constar en los Términos y Condiciones de la Campaña Promocional.

 

 

 1.6       Consultas o incidencias:

 

Para resolver cualquier consulta, queja o incidencia con el presente sitio web, los usuarios podrán contactar con el Departamento de Atención al Consumidor a través de los siguientes medios:

 

-       Llamada al teléfono de ayuda 91 4475738, que estará disponible lunes a jueves de 10.00 a 17:00h  y los viernes de 10:00 a 15.00h. Festivos nacionales y locales de la Comunidad de Madrid no incluidos.

 

                  - Enviando un email a viajaconhawaiian@tlcrewards.com

 

1.7       Legislación aplicable:

 

Los términos y el uso de este sitio web, serán regidos e interpretados de acuerdo con las leyes de España.